ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗ್ರೌಂಡೆಡ್ ಆಗಿರಿಸಿದ್ದೇವೆಯೇ? ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ ↓
ವರದಿ1 ಮೂಲ · 5 ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಉಳಿಸಲಾಗಿವೆ · 5 ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆಗಮನಾರ್ಹಸಂಖ್ಯೆ 15 / 22

ಹೊಸ ಪ್ರತಿದಿನದ ಇಟಾರ್ಸಿ-ಮದನ್ ಮಹಲ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ರೈಲು ಸೇವೆಗೆ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್ ಅನುಮೋದನೆ

Indian Railways Approves New Daily Itarsi-Madan Mahal Passenger Service
[Swarajyamag](https://swarajyamag.com/amp/story/infrastructure%2Findian-railways-approves-daily-itarsimadan-mahal-passenger-service-in-mp-improving-connectivity-across-jabalpurnarmadapuram-belt)* ಮೂಲಕ ಫೋಟೋ</sub> > ವರದಿ · 1 ಮೂಲಗಳು · 5 ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳು ಉಳಿದಿವೆ · 5 ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ### ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಇಟಾರ್ಸಿ ಹಾಗೂ ಮದನ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಹೊಸ ಪ್ರತಿದಿನದ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ರೈಲು ಸೇವೆಗೆ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದ್ದು, ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ರೈಲ್ವೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಎರಡು ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಚರಿಸುವ ಈ ಸೇವೆಯು, ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಸೇವೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಿದ್ದರೂ, ಈ ಅನುಮೋದನೆಯು ರೈಲ್ವೆ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಂತೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರು ಪದೇ ಪದೇ ಮಾಡಿದ ಮನವಿಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ### ವರದಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಇಟಾರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮದನ್ ಮಹಲ್ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಹೊಸ ಪ್ರತಿದಿನದ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ರೈಲು ಸೇವೆಗೆ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್ ನಿನ್ನೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ನಿರಂತರ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಈ ಈಡೇರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಹೊಸ ಸೇವೆಯು ಎರಡು ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಚರಿಸಲಿದ್ದು, ರೈಲ್ವೆ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರಿಗೆ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ವಿಶಾಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ (PIB). ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಇಟಾರ್ಸಿ-ಮದನ್ ಮಹಲ್ ರೂಟ್, ಉತ್ತಮ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿತ್ತು. ಅನುಮೋದಿತ ಸೇವೆಯು ಈ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ದಿನಾಂಕದ ಕುರಿತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳು ಇನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಂಚಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಬದ್ಧತೆಗೆ ಈInitiative ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದೆ (PIB). ಸೇವೆ ಆರಂಭವಾಗುವ ನಿಖರವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಬೇಕಿದ್ದರೂ, ಈ ಅನುಮೋದನೆಯು ರಾಜ್ಯದ ರೈಲು ಜಾಲದಲ್ಲಿರುವ ಕೊರತೆಗಳನ್ನು ನೀಗಿಸುವಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಗಮನವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಜಂಕ್ಷನ್ ಆಗಿರುವ ಇಟಾರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಟೇಷನ್ ಆಗಿರುವ ಮದನ್ ಮಹಲ್, ಸೇವೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಆವರ್ತನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ, ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹದು (PIB). ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್‌ನ ವಿಶಾಲ ತಂತ್ರವನ್ನು ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ದೇಶದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ initiatives ಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಟಾರ್ಸಿ-ಮದನ್ ಮಹಲ್ ರೂಟ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ನೀಡಿರುವ ಗಮನವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಖಚಿತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇವೆಯ operational ವಿವರಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ (PIB). ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಈ ಅನುಮೋದನೆಯು ಒಂದು ಪ್ರೊಸೀಜರಲ್ ಮೈಲಿಗಲ್ಲಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕದತ್ತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾರಿಗೆ ತರಬೇಕಾದ ನಿಖರವಾದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯು ಇನ್ನೂ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರತಿದಿನದ ಸೇವೆಯು ಯಾವಾಗ operational ಆಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಇದು ಬಿಟ್ಟಿದೆ (PIB). ![Indian Railways (Representative Image)](../../images/2026-08-11/8ac10e0c-5d7d-441e-a8d9-51f5417c4641-1-a03f157bfdf9.png) <sub>*ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್ (ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಚಿತ್ರ) — [Swarajyamag](https://swarajyamag.com/amp/story/infrastructure%2Findian-railways-approves-daily-itarsimadan-mahal-passenger-service-in-mp-improving-connectivity-across-jabalpurnarmadapuram-belt) ಮೂಲಕ ಫೋಟೋ

ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಇಟಾರ್ಸಿ ಹಾಗೂ ಮದನ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಹೊಸ ಪ್ರತಿದಿನದ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ರೈಲು ಸೇವೆಗೆ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದ್ದು, ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ರೈಲ್ವೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಎರಡು ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಚರಿಸುವ ಈ ಸೇವೆಯು, ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಸೇವೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಿದ್ದರೂ, ಈ ಅನುಮೋದನೆಯು ರೈಲ್ವೆ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಂತೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರು ಪದೇ ಪದೇ ಮಾಡಿದ ಮನವಿಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಇಟಾರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮದನ್ ಮಹಲ್ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಹೊಸ ಪ್ರತಿದಿನದ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ ರೈಲು ಸೇವೆಗೆ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್ ನಿನ್ನೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ನಿರಂತರ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಈ ಈಡೇರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಹೊಸ ಸೇವೆಯು ಎರಡು ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಚರಿಸಲಿದ್ದು, ರೈಲ್ವೆ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾರಿಗೆ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ವಿಶಾಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ (PIB).

ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಇಟಾರ್ಸಿ-ಮದನ್ ಮಹಲ್ ರೂಟ್, ಉತ್ತಮ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿತ್ತು. ಅನುಮೋದಿತ ಸೇವೆಯು ಈ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ದಿನಾಂಕದ ಕುರಿತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳು ಇನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಂಚಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಬದ್ಧತೆಗೆ ಈInitiative ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದೆ (PIB).

ಸೇವೆ ಆರಂಭವಾಗುವ ನಿಖರವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಬೇಕಿದ್ದರೂ, ಈ ಅನುಮೋದನೆಯು ರಾಜ್ಯದ ರೈಲು ಜಾಲದಲ್ಲಿರುವ ಕೊರತೆಗಳನ್ನು ನೀಗಿಸುವಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಗಮನವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಜಂಕ್ಷನ್ ಆಗಿರುವ ಇಟಾರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಟೇಷನ್ ಆಗಿರುವ ಮದನ್ ಮಹಲ್, ಸೇವೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಆವರ್ತನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ, ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹದು (PIB).

ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್‌ನ ವಿಶಾಲ ತಂತ್ರವನ್ನು ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ದೇಶದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ initiatives ಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಟಾರ್ಸಿ-ಮದನ್ ಮಹಲ್ ರೂಟ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ನೀಡಿರುವ ಗಮನವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಖಚಿತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇವೆಯ operational ವಿವರಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ (PIB).

ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಈ ಅನುಮೋದನೆಯು ಒಂದು ಪ್ರೊಸೀಜರಲ್ ಮೈಲಿಗಲ್ಲಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕದತ್ತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾರಿಗೆ ತರಬೇಕಾದ ನಿಖರವಾದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯು ಇನ್ನೂ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರತಿದಿನದ ಸೇವೆಯು ಯಾವಾಗ operational ಆಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಇದು ಬಿಟ್ಟಿದೆ (PIB).

ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಮೂಲಗಳು

PIB